In a short statement, Hyatt did not disclose what, if anything, the cyber-attack accomplished but said that the company immediately "launched an investigation and engaged leading third-party cyber-security experts."
Hyatt also said it strengthened the security of its systems and that "customers can feel confident using payment cards at Hyatt hotels worldwide."
The hotel group advised customers, as a precaution, to watch payment card account statements for unauthorized charges.
Cyber threats blogger Brian Krebs at KrebsonSecurity.com said in an online post that "Hyatt joins a crowded list of other hotel chains similarly breached in the past year."
Hyatt competitors Hilton, and Starwood Hotels which operates the Sheraton and Westin chains, last month separately announced that payment systems had been targeted by hackers.
US hotel chain Hilton said that hackers infected some of its point-of-sale computer systems with malware crafted to steal credit card information.
Malicious code that infected registers at hotels had the potential to take cardholders' names along with card numbers, security codes and expiration dates, Hilton said in an online post.
Starwood Hotels said that hackers had infected payment systems in some of its establishments, potentially leaking customer credit card data.
The hack occurred at a "limited number" of its hotels in North America, according to Starwood, whose other well-known chains include St Regis and W Hotels.
The cyber attacks on Hilton and Starwood sounded similar to one disclosed earlier in the year by Trump Hotel Collection.
"We believe that there may have been unauthorized malware access to some of the computers that host our front desk terminals and payment card terminals in our restaurants, gift shops and other point-of-sale purchase locations at some hotels," Trump Hotel Collection said at a website devoted to details of the incident.
Locations affected were listed as Trump SoHo New York, Trump National Doral, Trump International New York, Trump International Chicago, Trump International Waikiki, Trump International Hotel & Tower Las Vegas, and Trump International Toronto.
For the latest tech news and reviews, follow Gadgets 360 on X, Facebook, WhatsApp, Threads and Google News. For the latest videos on gadgets and tech, subscribe to our YouTube channel. If you want to know everything about top influencers, follow our in-house Who'sThat360 on Instagram and YouTube.